Chicken Little

then chicken little, hen pen, duck luck and goose loose ran till they saw turkey lurkey.

小鸡、公鸡、鸭子和鹅一直跑，直到他们遇到火鸡。

how do you know, chicken little?

你怎么知道呢，小鸡？

chicken little and hen pen ran till they met duck luck. "oh, duck luck, " said hen pen, "the sky is falling! "

小鸡和公鸡一直跑啊跑，直到遇到鸭子。“噢，鸭子，”公鸡说：“天要掉下来了！”

"oh, hen pen, " said chicken little, "the sky is falling! "

“噢，公鸡公鸡，”小鸡说道：“天要塌下来了！”

she is a young duck. she is a good friend of chicken little's. she helps chicken little to save the earth.

丑鸭阿比是小鸡的好朋友。她很乐于帮助小鸡。她很丑，但她很温柔，是一个不可多得的知己。

i think in these uncertain times there is a possibility that each of us can become susceptible to our inner chicken little.

我想，在不确定的时期里，我们每个人都有可能出现“胆小鬼”心理。

chicken little ace in action -

四眼天鸡动作天王

So what is someone dressed as Chicken Little doing in today's cartoon by David Horsey?

那么在戴维?霍尔西的这幅漫画中,打扮成小鸡利特的那个人在做什么 呢 ?

i'm sureyou've all heard of 'the chicken little syndrome'.

我相信你们都知道“小鸡综合征”这个说法。

when the others learn the truth, no one likes chicken little any more.

当大家都了解了真相后，都不喜欢鸡仔了。

chicken little, hen pen and duck luck ran on. soon they met goose loose.

小鸡、公鸡还有鸭子一直跑，不久，他们遇见了鹅。

now the chickens luancheng county for more than luzhu chicken, and smoked chicken little.

现在栾城县的鸡多为卤煮鸡，而熏鸡很少。

it's a fine story -- but may'chicken little'always be wrong about the sky falling down. "

那是个精彩的故事 —— 可是,但愿 ‘ 小小鸡 ’ 中说的天塌下来永远都是胡说八道. ”

sometimes, chicken little knows what he's talking about! -i can't believe we broke the hotel!

有时候，孩子们很少知道他们说得是什么！-我不敢相信我们破坏了这家旅店！

chicken little was in the garden. a leaf fell on her tail. "0h, oh, " she said, "the sky is falling! "

花园里面有一只小鸡，一片树叶落到了它尾巴上。“噢，噢，”它说：“天要塌下来了！”

You'll read me'Chicken Little '? "

你给我读‘小小鸡 ’ 吗 ?

of course we all know the fairy tale about chicken little who assumesthe sky is falling when he gets hit in the head by an acorn.

当然我们都知道这样一个童话故事，小鸡认为天空塌下来了，因为一个果子击中了他的头。

the second disneyadaptation in 2005, occurs as a computer animated sequel to chicken little.

在2005年，迪斯尼制作了第二个作品，即小鸡动画的续集。

Chicken Little could, understandably, claim that the sky is about to fall on our heads.

胆小如鼠的小鸡心理会自然地高呼:天要坍塌下来了.

chicken little, hen pen, duck luck, goose loose and turkey lurkey ran till they met fox lox.

小鸡、公鸡、鸭子、鹅还有火鸡一直跑啊跑啊，直到他们遇见狐狸。

lawyer and author gordon changwas derided as a chicken little for his 2006 book "the coming collapse of china. "

律师兼作家GordonChang因其2006年的著作《中国即将衰退》而被讥讽为“小鸡”。